/image%2F0657984%2F20260226%2Fob_8c415d_22.jpg)
Attendez vous à un article sans beaucoup de texte ! POROS est tout en escaliers... Et derrière chaque ruelles, y'a des p'tites places bien sympathiques ! Et presque pas une seule des ruelles du village ne donnent pas sur la mer ! C'est cycladique à souhait...
Lire la suite
La visite de QUANTUM. Il a fallu affaler le génois juste dans la pause de 2 fortes rafales... Minh est toujours dans le détail. Ici, celui d'un portail. ERMIONI au couchant, tandis que le vent se renforce. Au matin... La mer s'est enfin apaisée ! Au jour...
Lire la suite
Le Dictionnaire de l'Académie Française, dans sa neuvième édition, qui est la plus récente, donne deux définitions du mot « médiocrité ». La première définition s'appuie sur l'étymologie. Le mot français est emprunté au latin mediocritas, qui désigne...
Lire la suite
Mercredi 21 octobre. 3 jours déjà qu'on est à ERMIONI, en along side sur un bout de quai, en attendant qu'un coup de vent se tasse... Et hier soir, ça a été la danse de Saint-Guy ! Le petit quai en T est protégé de tout vent et de toute houle sauf si...
Lire la suite
Je ne vais pas paraphraser, ni imiter, ni copier Michel DEON. D'ailleurs, j'aurais du mal vu qu'au bout de seulement la première page de son livre, honte à moi, j'ai décroché et me suis rabattu sur mes lectures préférées : les BD ! YOKO TSUNO par exemple...
Lire la suite
Voici deux couronnes : Sont-elles une copie l'une de l'autre ? Non, au sens du copier/coller de l'informatique. Sont-elles une réplique l'une de l'autre ? Oui, au sens où sur la scène du théâtre, un personnage donne la réplique à un autre. Il y a donc...
Lire la suite
Suivre ses rêves... C'est ce qu'on continue à faire ! Pour combien de temps encore ? On a des amis qui habitent un bled paumé dans le centre de la FRANCE et qui vont bientôt mettre en chantier leur nouveau bateau, prototype imaginé par eux-mêmes ! J'en...
Lire la suite
Mais avant de monter au kastro, y'a une belle balade à faire à son pied... ...Avec de jolies vues ! Même que c'est Minh le mousse qui a fait les photos... J'y étais, bien sûr, mais j'ai pas tout vu comme lui ! Et donc, pour monter là-haut, faut s'élever,...
Lire la suite
Le mousse devant une taverne dans le village de LEONIDION qu'on a vraiment bien aimé. Dommage qu'avec le COVID, on n'ait pas pu faire, ou voulu faire du stop... 9 km, c'est long à pied ! Heureusement que j'ai pas trop eu mal au genou et à la hanche !...
Lire la suite
C'était donc MONEMVASSIA... Vue sur le rocher. Along side au fond du port... Les meilleures places ! Mais pas si y'a tempête ! Dans ce cas, faut mieux partir... Le jour de l'incendie ! Along side sur le petit quai de GERAKAS. Le goulet d'entrée de GERAKAS....
Lire la suite
On quitte MONEMVASSIA. Et j'écris toujours de un seul doigt ! Le rocher s'éloigne. On devine sur son versant Ouest la cité ceinturée de remparts. Comme une cité mauresque... On ne fait qu'une petite dizaine de miles avant de se poser à nouveau dans le...
Lire la suite
D'ordinaire, les ferries déchargent leur cargaison humaine et matérielle avant d'en prendre une autre et de repartir avec celle-ci vers le large. Souvent, un embarcadère vient de jouer le rôle de débarcadère, juste avant. Mais dans la circonstance présente,...
Lire la suite
Des jolies barques en réfection... Le ZEF sur son bout de quai. N'empêche, on a été vachement bien ici... Avec un long tuyau et une longue rallonge, on peut se brancher en eau et électricité... Et c'est gratuit ! Coincé au fond du port, on est bien à...
Lire la suite
Bon ben, si on le visitait ce fameux rocher ? Faut marcher un peu, mais ça vaut le coup ! En bas, y'a le vieux MONEMVASSIA, comme un village andalous ! Vue d'en-haut ! En haut, c'est la citadelle. La forteresse. Le bastion défendu par des falaises verticales....
Lire la suite
Fermons la porte de CYTHERE et de son port-abri KAPSALI ! Une très belle escale, bien que très ventée la nuit. Un dernier regard, vue d'en haut ! Et, à regret, on quitte ce coin pour nous réfugier à MONEMVASSIA pour nous abriter d'un gros coup de Sud,...
Lire la suite
L'église Saint JOHN. Un très beau Kastro sans quasi personne ! Et gratuit aussi ! La vue sur le village et sa route en lacet... Et toujours ce contrefort aux multiples églises... La vue incroyable sur la baie et le port... La vue sur le large depuis le...
Lire la suite
Grimpette jusqu'à l'église AGIOS IOANNIS on the Cliff !!! C'est comme ça qu'elle s'appelle !!!! La pente est raide ! Et la récompense ??? Ben non ! C'était fermé !! Mais la vue est belle... On devine l'espèce de presqu'île au pied de laquelle est bâti...
Lire la suite
Un grand cata mené en solo par un mec de HOLLANDE, avec lequel j'ai régaté par vent arrière sur les 10 derniers miles jusqu'à l'arrivée à KAPSALI, le port historique de l'île, lui sous spi et moi, voiles en ciseaux, avec des options de route, le long...
Lire la suite
Sans commentaire !... On quitte LIMENI. Tranquille. Peu de vent. On longe la côte de près, comme j'aime, comme d'habitude ! La météo est splendide sans aucune menace ! Et c'est ainsi qu'on s'prend notre second doigt, à la voile ! La dernière fois que...
Lire la suite
On a fait un peu de route depuis KALAMATA... Les étapes (points jaunes cerclés de rouge) sont, successivement, LIMENI, PORTO KAYO, KAPSALI sur l'île de CYTHERE et MONEMVASSIA où on est en train de se prendre un gros coup de Sud à près de 40 nœuds ! Mais...
Lire la suite
Le Zeph s'est-il rendu en Bretagne ? Pas encore. Alors quel est cet accueil dont parle l'article ? Le titre évoque le savoir-être de deux Français originaires de Saint-Nazaire, qui fréquentaient le rivage égéen. Lui, c'était Christophe. Elle, c'était...
Lire la suite
Et donc, à MÉTHONI, au matin, avec une bonne bière, euh... Non ! Avec un bon ouzo ! Euh... Non plus ! Avec un bon café, on prend plaisir à regarder. Seulement regarder ! La nuit a été calme... Quelques bateaux sont venus nous rejoindre, mais tout le monde...
Lire la suite
C'était une bien belle eau ! Le long des îlots qui forment rempart contre la mer de la baie de NAVARIN. Des îlots en forme de montagnes ! Avec des anfractuosités où glisser l'annexe pour un bon bain (qu'on ne prend toujours pas) est un délice ! Avec des...
Lire la suite
Hier, le 18/09 en fin d'après midi... Les nuages semblaient jaillir du sol !!! Ce matin, le 19/09, tout semble fini ! Le cyclone, faiblement actif, suit sa route pour passer à l'Ouest de la CRETE puis irait se perdre en LYBIE tout en se réactivant en...
Lire la suite
Et c'est pas pour nous rassurer !!! Les premières prévisions nous donnaient un truc qui effleurait le Sud du PÉLOPONNÈSE... Bon. Déjà, c'était pas drôle ! Les dernières prévisions sont plus alarmistes !... Avec des vents jusqu'à F11... Une paille quoi...
Lire la suite
Encore quelques jolies vues des îlots de la baie de NAVARIN. On aime décidément beaucoup ce petit coin. En tout cas, beaucoup plus que la dernière fois ! Sur le chemin des courses, une maison abandonnée et son jardin et sa vue ! Au soleil couchant......
Lire la suite
Ὁμήρου Ἰλιὰς Ραψωδία β' Στίχοι χλα’ – χλζ’ Ulysse était à la tête des magnanimes Céphalléniens : et ceux qui tenaient Ithaque et le Nèritos, couverts de forêts frémissantes, et ceux qui habitaient Krokyléia et Aigilipse au relief déchiqueté ; et ceux...
Lire la suite
Et d'abord, vous présenter MAGGIE et JEF (Jean-François). J'les avais déjà vu à KIPARISSIA... Ils venaient de s'amarrer juste derrière nous. Et nous ? Ben on les a regardé faire, sans même la plus petite esquisse d' aller prendre leurs amarres !!! Faut...
Lire la suite
La Muse avait pour mère Μνημοσύνη – MNYMOΣΥΝΗ. Selon l’helléniste français Pierre Chantraine, la racine du nom maternel est μνήμη – MNHMH, qui signifie « mémoire ». La Muse est donc fille de la Mémoire. Consciente de l'héritage maternel, la Muse s'emploie...
Lire la suite
Trait rouge, le trajet en voilier et trait rose pointillé, le trajet en annexe... Un peu plus de 4 miles avec 2 escales. L'objet de notre équipée, droit devant. L'îlot du phare, son arche et sa stèle dédiée à la bataille de NAVARIN. Bataille navale qui...
Lire la suite
Un peu moins de 30 miles dont les 3/4 réalisés à la voile. Cette année, on dépense peu de gazole... Tant mieux ! On avance souvent à la voile. Même si, des fois, faut être patient... Surtout quand tu n'avances qu'à 1,5 nœuds ou moins !!! Mais bon. On...
Lire la suite
A l'heure où j'écris, on a quitté KIPARISSIA... On y était bien, along side... Sauf les chiens, quand ils se mettent à aboyer sans relâche pendant peut être 2 heures entières, et qu'il est 3 heures du mat' !!! La cité de KIPA est sympa... C'est une petite...
Lire la suite
« Un autre élément clé était l'isolement du continent, qui a conduit à la nécessité d'autosuffisance, des premiers siècles aux dernières années. Le ménage a dû inventer de la nourriture à partir de « rien » pour nourrir la famille. » Le principe de l'autosuffisance...
Lire la suite
On est tout en bas de la carte. KATAKOLON est désert... Pas un touriste. Même les chats sont absents !... Normalement, ce port accueille les grands navires de croisière qui choisissent ce coin parce que proche du site antique d'OLYMPIA. Mais là, les 2...
Lire la suite
C'est une question idéologique !!! Tout part de cette histoire, dans laquelle on s'dmande pourquoi il n'y a pas de girafes dans le désert... Ben, parce qu'elles seraient mortes de désespoir depuis longtemps à force de voir que derrière chaque dune de...
Lire la suite
Vient-on au farniente par hasard ou par conviction ? Peut-on le pratiquer sous la contrainte ? Le farniente est-il un art ? Le mot « farniente » est emprunté à nos cousins de l’autre côté des Alpes. Mais ils utilisent une forme avec deux mots séparés...
Lire la suite
On est là ! Sur le point jaune cerclé de rouge où c'est qu'il n'y a qu'un trait rouge qui arrive et aucun qui n'en repart ! Forcément, puisqu'on est là !... ARGOSTOLI sur l'île de CEPHALONIE. Ça fait déjà quelques jours qu'on est là, à attendre qu'un...
Lire la suite
Il y a danse et danse. De nos jours, la danse est considérée comme l'expression de la volonté de l'artiste qui danse. La danse, librement choisie, exalte l'être qui offre sa chorégraphie. Dans ce cas, la danse est synonyme d'épanouissement pour le corps...
Lire la suite
Étymologiquement, le courage est une force du cœur, indépendamment de la robustesse de la constitution physique. L’évocation du courage est toujours associée à une difficulté à résoudre. Ce que le marin craint le plus, c’est l’imprévu, qui est souvent...
Lire la suite
On ne reste qu'une nuit ici. C'est beau mais là, au fond de notre baie, on est comme dans une nasse de chaleur ! C'est charmant ! La baie vue du village. Il y a 2 ports ici... Tout deux surveillés par des tavernes qui te suggèrent d'aller manger chez...
Lire la suite
Au départ de LEFKADA... Longer la côte Ouest et ses falaises aux plages immaculées ! La virginité à l'état pur ! On a un p'tit vent portant qui nous permet de glisser silencieusement, presque religieusement, le long de cette côte oubliée des hommes, et...
Lire la suite
Retour à LEFKADA. A l'origine, c'était pour voir la voilerie du port qui m'avait fait un devis sympa pour refaire le génois en des temps records... Mais une fois sur place, après avoir disséqué le devis et la qualité du tissu à voile proposé, ben, euhhh....
Lire la suite
Petit retour en arrière... On s'apprête à partir vers PAXOS. Tout est prêt. Les amarres, les voiles, le rangement de la dînette du mousse, tout ! Manque plus que j'me fasse un café. Et comme j'ai pas assez de soleil pour mettre le convertisseur en marche,...
Lire la suite
On avait quitté LEFKADA au matin. La météo ne disait pas plus que du beau temps. Et rien dans le ciel ne présageait du grabuge ! Le soir venu, on a préféré le mouillage devant PAXOS plutôt que de forcer une place dans le goulet du port. Et heureusement...
Lire la suite
34 ° dans le bateau et... 48° dehors, en plein cagnard !!!! Jamais vu ça ! J'écris avec la musique (Ed SHEERAN- A make it rain) de l'ordi qui sort de l'enceinte portable... Un très bon son ! C'est le kif complet ! J'parle comme les jeunes maintenant !...
Lire la suite
Il a trouvé refuge à l’arrière d’un camion pour faire la route à moindres frais, c’est-à-dire sans débourser le sou. Il est découvert quand le véhicule s'arrête à une station-service, qui propose aussi de la restauration. L'inconnu est débarqué sans ménagement,...
Lire la suite
Et non ! Ce n'est pas une bonne résolution que va s'appliquer l'équipage du ZEF, mais seulement le fait, qu'enfin, normalement, si tout va bien, le ZEF va rejoindre son élément vital ! Et pour nous ? Ben même régime ! Ouzo à toute heure, bière quand y'en...
Lire la suite
Oui... Parce que vadrouiller de-ci de-là, c'est bien beau, mais c'est pas comme ça qu'on va réussir à mettre le ZEF à l'eau ! En parlant de ZEF... Celui-là ! Quelle belle barque ! J'aurais été plus jeune, un ou deux ans de moins (!!!), avec du courage...
Lire la suite
J'vous avais donc laissé à l'ACRO-CORINTHE... En fait non ! Vous étiez en bas de l'acropole... Vous étiez dans la ville basse, la cité antique avec vue sur les colonnes doriques du temple d'APOLLON... Et maintenant, par la petite route qu'on devine, vous...
Lire la suite
ASTAKOS. On y déjeune d'une pita accompagnée de bière... Un régal ! En plus, c'est pas cher... 2,4 € pour un repas complet... Pourquoi dois-je me répéter tout le temps ? Bien sûr, y'a la barque... Mais derrière la barque ? C'est un ARPEGE ! Un de mes...
Lire la suite